Invitada por el Gobiemo suizo, depositario de los Convenios de Ginebra de 1949 y de sus Protocolos adicionales, la Comisión Internacional de Encuesta, prevista en el artículo 90 del Protocolo I, se reunió por primera vez, los dóas 12 y 13 de marzo de 1992, en Bema, donde está su sede.

La principal función de la Comisión, que ya está prestando servicios, es realizar encuestas sobre supuestas infracciones u otras violaciones graves de los Convenios de Ginebra y del Protocolo I. Puede apelar a la Comisión cualquier parte que haya hecho la declaración de aceptación de competencia contra cualquier otra parte que también haya hecho dicha declaración. También puede apelar a ella cualquier parte que haya hecho una declaración ad hoc; pero, en ese caso, sólo si la parte objeto de la encuesta está de acuerdo. La Comisión dijo estar también dispuesta, si las partes en conflicto están de acuerdo, a realizar encuestas sobre otras violaciones del derecho humanitario, incluidas las cometidas en guerras civiles.

Artículo 1 — La cantidad de 100.000 yenes oro japoneses, donativo de S.M. la Emperatriz de Japón a la Cruz Roja Intemacional con motivo de la IX Conferencia Intemacional (Washington, 1912) para impulsar las «obras de socorro en tiempo de paz», se incrementó a 200.000 yenes gracias a un nuevo donativo de 100.000 yenes hecho con motivo de la XV Conferencia Intemacional (Tokio, 1934) por S.M. la Emperatriz y S.M. la Emperatriz madre de Japón. El Fondo aumentó merced a un nuevo donativo de 3.600.000 yenes, que efectuó S.M. la Emperatriz de Japón con motivo del Centenario de la Cruz Roja en 1963 y, desde 1966, a sucesivas contribuciones del Gobiemo de Japón y de la Cruz Roja Japonesa. Este Fondo se llama «Fondo de la Emperatriz Shôken».

El Estado de Qatar, mediante su declaración del 24 de septiembre de 1991, ha reconocido la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta.

De conformidad con el artículo 90, párrafo 2, apartado a) del Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, el Estado de Qatar declaró que reconoce ipso facto y sin acuerdo especial, con relción a cualquier otra Alta Parte contratante que acepte la misma obligatión, la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta para proceder a una investigación acerca de las denuncias formuladas por otra Parte.

El Comité Intenacional de la Cruz Roja ha acordado reconocer a la Cruz Roja de las I skis Seychelles. Este reconocimiento surte efecto a partir del 3 de junio de 1992.

En su reunión del 1 de julio de 1992, el Comité Internacional de la Cruz Roja confirmó el reconocimiento de la Cruz Roja Rusa.

Fundada en 1867, la Cruz Roja Rusa fue, de 1924 a 1991, uno de los componentes de la Alianza de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja de la URSS. Tras los acontecimientos de diciembre de 1991, se disolvió la Alianza y cada Sociedad tiene existencia propia.

Con el reconocimiento de la Cruz Roja de las Islas Seychelles y la confirmación del reconocimiento de la Cruz Roja de la Federación de Rusia se eleva a 151 el número de Sociedades Nacionales miembros del Movimiento Intemacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

… El 10 de abril de 1992, Turkmenistán presentó una declaraciñn de sucesión a los cuatro Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 y a sus Protocolos adicionales del 8 de junio de 1977, que eran aplicables en el territorio de Turkmenistán en virtud de la ratificatión de dichos instrumentos por la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, el 10 de mayo de 1954 y el 29 de septiembre de 1989, respectivamente, sin pronunciarse sobre las reservas y la declaracion formuladas, en su día, por la Unión Soviética ni formular nuevas reservas o declaraciones.

Esta declaración de sucesión suite efectos, según indicatión de Turkmenistán, desde el 26 de diciembre de 1991, fecha de la ratificatión de la Declaración de Alma-Ata, por la cual se creó la Comunidad ampliada de Estados Independientes.

Hoy, 8 de mayo, aniversario del nacimiento de su fundador Henry Dunant, el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja hace un solemne llamamiento, con motivo de la celebratión de su Día Mundial:

«¡En nombre de la Humanidad, undmonos frente a los desastres!»

Desastres y cátastrofes destrozan y trastornan la vida de millones de personas. Hambruna, inundaciones, sequía, huracanes, plagas de toda clase provocan sufrimientos inimaginables en todo el mundo. Las guerras empujan a poblaciones enteras hacia el exilio, la indigencia, la enfermedad y la muerte.

La República de Zimbabue se adhirió, el 19 de octubre de 1992, a los Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, relativos a la protectión de las víctimas de los conflictos armados internacionales (Protocolo I) y no internacionales (Protocolo II), aprobados en Ginebra el 8 de junio de 1977.

De conformidad con sus disposiciones, los Protocolos entrarán en vigor, para la República de Zimbabue, el 19 de abril de 1993.

Con esta adhesión asciende a 117 el número de Estados Partes en el Protocolo I y a 107 el de Estados Paites en el Protocolo II.

La República Togolesa, mediante su declaración del 21 de noviembre de 1991, ha reconocido la competencia de la Comisión International de Encuesta.

De conformidad con el artículo 90, párrafo 2, apartado a) del Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, la República Togolesa declaró que reconoce ipso facto y sin acuerdo especial, con relación a cualquier otra Alta Parte contratante que acepte la misma obligación, la competencia de la Comisión International de Encuesta para proceder a una investigation acerca de las denuncias formuladas por otra Parte.

• Comisión sobre la Cruz Roja, la Media Luna Roja y la Paz

La Comisión sesionó, el 5 de mayo, en Córdoba (España), en el marco de las reuniones estatutarias de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

Dirigida por el señor Claudio Caratsch, vicepresidente, integraban la delegatión del CICR la señora Renée Guisan, miembro del CICR, y el señor Olivier Durr, jefe de la División de Relaciones con el Movimiento.

La Comisión, presidida por el señor Maurice Aubert, se reunió según sunueva compositión y según su nuevo cometidó, como lo aprobó el Consejo de Delegados en su reunión de Budapest (noviembre de 1991).

El 24 de junio de 1992, el Gobierno de la Federación de Rusia y el Comité Internacional de la Cruz Roja firmaron, en Moscú, un acuerdo de sede.

Tras este acuerdo, el CICR abrirá una delegación en Moscú, desde la cual podrá desplegar sus actividades tradicionales, particularmente, en el ámbito de la difusión del derecho intemacional humanitario.

El CICR ya presta servicios en la ex Unión Soviética, sobre todo en el Céucaso, con delegaciones en Bakú (Azerbaiyán), Ereván (Armenia) y Tbilisi (Georgia). Dados los recientes acontecimientos, el CICR también presta servicios en Vladikavkaz (Osetia) y en Chisinau (Moldavia). Por otra parte, la Institución acaba de efectuar misiones en las Repúblicas de Asia central.

El objetivo del acuerdo de sede es fijar el marco general de las relaciones del CICR con las autoridades de un país, a fin de poder desempeñar su cometido. Con éste asciende a 43 el número de países que han firmado un acuerdo de sede con el CICR.

La Media Luna Rqja de Yemen se fundó a comienzos de 1970 y fue reconocida oficialmente mediante el decreto republicano nº 15 del 16 de julio de 1970. En este decreto se autorizaba a la Sociedad a entrar inmediatamente en funciones, de conformidad con sus estatutos y en calidad de organismo voluntario e independiente, auxiliar de los poderes públicos.

Reconocida por el Comité Internacional de la Cruz Roja, el 22 de abril de 1982, la Media Luna Roja de Yemen fue admitida, el 8 de octubre de 1983, en la Liga de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y es, pues, parte integrante del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Esta Sociedad Nacional, que posee personalidad juridica, cuya duración no está limitada, tiene su sede en Sana'a, la capital de la República de Yemen y despliega sus actividades en todo el país.

El Comité International de la Cruz Roja y la Organización para la Unidad Africana (OUA) firmaron el 4 de mayo de 1992, un acuerdo de cooperation en la sede del CICR en Ginebra.

Por este acuerdo se autoriza al CICR a participar como observador en las reuniones de la OUA y se formaliza el largo período de la cooperatión entre ambas instituciones. Firmaron el documento oficial el presidente del CICR, señor Cornelio Sommaruga, y el secretario general de la OUA, señor Salim Ahmed Salim, en presencia de altos funcionarios de ambas organizaciones.

En su discurso de bienvenida, el señor Sommaruga dijo que este acuerdo confirma y refuerza la cooperación entre el CICR y la OUA, precisamente en unos momentos, en que la OUA está cada vez más implicada en los esfuerzos en favor de la paz en África. Tras asegurar que este documento permitirá asimismo al CICR intensificar s.us tareas para garantizar que los africanos reciban un trato digno aun en situaciones de conflictos declaró que «la OUA trabaja en pro de la paz y que el CICR está convencido de que su labor humanitaria es tambián una contributión a la paz».

La República de Seychelles, mediante su declaración del 22 de mayo de 1992, reconoce la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta.

De conformidad con el artículo 90, párrafo 2, apartado a), del Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, la República de Seychelles declara que reconoce ipso facto y sin acuerdo especial, con relación a cualquier otra Alta Parte Contratante que acepte la misma obligación, la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta para proceder a una investigación acerca de las denuncias formuladas por otra Parte.

Australia reconoce, mediante su declaración del 23 de septiembre de 1992, la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta.

De conformidad con el artículo 90, párrafo 2, apartado a), del Protocolo adicional I a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, Australia declara que reconoce ipso facto y sin acuerdo especial, con relatión a cualquier otra Alta Parte Contratante que acepte la misma obligatión, la competencia de la Comisión Internacional de Encuesta para emprender una investigatión acerca de las denuncias formuladas por otra Parte.

Australia es el trigésimo primer Estado que hace la declaración relativa a la Comisión Internacional de Encuesta.

En su Asamblea del 27 de agosto de 1991, el Comité Internacional de la Cruz Roja acordó reconocer la Cruz Roja de San Cristóbal y Nieves (Pequeñas Antillas).

Con este reconocimiento, que surtió efecto ese mismo día, asciende a 152 el número de Sociedades Nacionales miembros del Movimiento Intemacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

La República de Letonia se adhirió, el 24 de diciembre de 1991, a los cuatro Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 y a sus Protocolos adicionales.

Estos instrumentos entrarán en vigor, para la República de Letonia, el 24 de junio de 1992.

La República Portuguesa ratificó, el 27 de mayo de 1992, los Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, relativos a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales (Protocolo I) y no internacionales (Protocolo II), aprobados en Ginebra el 8 de junio de 1997.

De conformidad con sus disposiciones, los Protocolos entrarán en vigor, para la República Portuguesa, el 27 de noviembre de 1992.