We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 08 January 2010
E sobre açò, un sarraí de l'Illa qui havia nom Ben Abet envià'ens missatge … e que faria son pleit ab nós, e que en serviria a bona fe, e sens engan … E açò féu aquell àngel que Déus nos envià: e quan dic àngel ell era sarraï, mas tant nos tenc bon lloc, que per àngel lo prenguem, e per açò lo faem com semblança d'àngel.
Jaume I (1276)el dito don Guillem dió del tocho en las espaldas al dito Mahomat, et el dito Mahomet gitando grandes bozes dixo “por que me matades don Guillem, que C. solidos pecho cadaun anno al rey, que el rey no manda que nos matedes, et mas a de me que de uos.” Et la ora del dito don Guillem púsole el cabo del tocho a la garganta et díxole “don gargantudo, mucho favlades.”
Ali filius de Audella de Montesino (1308)To consider developments in the Islamic society of the Ebro solely as an encounter between two rival ethno-social systems is to contemplate only a partial view. An approach which takes as its departure the characterization of every person as either a Christian, Muslim, or Jew is bound to be limited; it assumes a gulf which may not always have been present, given that the social and economic matrix around which many individuals moved frequently defied this division.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.
