This article explores the potential of public humanities to bridge the gap between academia and the public by performing the humanities in unconventional spaces. Through two case studies – adapting George Sand’s Indiana for a local theatre production and hosting an outreach booth at a football match for their Pride game – we demonstrate the value of engaging with the public, rather than presenting research to the public. By reflecting on these experiments, we discuss what it means to do the public humanities dialogically and what we learned from this process. Our experiments reveal that effective public humanities require collapsing the divide between academia and the public by meeting audiences where they are and fostering reciprocal learning. By integrating academic insights into popular contexts, we demonstrate how the humanities remain vital and relevant. These initiatives challenge traditional models of outreach, affirming the discipline’s role as a collaborative, dynamic field that thrives through active dialogue with diverse communities.