Hostname: page-component-745bb68f8f-5r2nc Total loading time: 0 Render date: 2025-02-06T04:09:08.608Z Has data issue: false hasContentIssue false

Multi-Informant Perception of Quality of Life and Adaptation in Chronic Schizophrenia

Published online by Cambridge University Press:  20 December 2013

Olga Gabaldón Poc
Affiliation:
Red de Salúd Mental de Gipuzkoa (Spain)
María Ruiz-Iriondo*
Affiliation:
Universidad del País Vasco (Spain)
Magdalena Bobowik
Affiliation:
Universidad del País Vasco (Spain)
*
*Correspondence concerning this article should be addressed to Maria Ruiz-Iriondo. Facultad de Psicología, Avda. de Tolosa, 70. 20018. San Sebastian. (Spain). E-mail: maria.ruiz@ehu.es
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The Quality of Life (QoL) in psychiatric patients is currently of great relevance. This study aims to examine, through a multi-informant approach, the QoL perception in schizophrenic patients, analyzing differences between the informants, as well as the relationship between negative symptoms and QoL. Participants were 32 schizophrenic patients, their caregivers (relatives or psychosocial educators; 25 and 3, respectively), and a team of four professionals of Outpatient Centers of Mental Health in Guipuzcoa, Spain. The assessment of patients’ QoL was obtained with application of Satisfaction with Life Domains Scale and Karnofsky Performance Status Scale. Self-informant QoL was assessed with Seville Quality of Life Questionnaire and Social Adjustment Scale Self-reported. The negative symptoms were measured with the Brief Psychiatric Rating Scale and the Scale for Assessment of Negative Symptoms. Patients showed an average high life satisfaction. There were significant discrepancies among informants’ reports, with the lowest evaluation given by the professional team and the highest by the patients. Evaluations made by caregivers and patients yielded similar results. These findings suggest that patients and their caregivers present a more optimistic perception of their QoL.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Universidad Complutense de Madrid and Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid 2013 

The interest to study Quality of Life (QoL) in medicine has emerged in recent decades as a powerful concept, which reflects change within the health paradigm, analyzed now from a biopsychosocial approach (Voruganti, Helesgrave, Awad, & Seeman, Reference Voruganti, Helesgrave, Awad and Seeman1998). QoL research refers to such theoretical concepts as well-being, happiness, and satisfaction (Gladis, Gosh, Dishuck, & Crits-Christoph, Reference Gladis, Gosch, Dishuck and Crits-Christoph1999). Therefore, is a multidimensional construct that includes not only objective components of community functioning, but also subjective assessment of well being (Kurtz & Tolman, Reference Kurtz and Tolman2011).

Measuring QoL can be regarded as an examination of objective and subjective characteristics of different areas of a schizophrenic patient’s life (Packer, Husted, Cohen, & Tomlinson, Reference Packer, Husted, Cohen and Tomlinson1997). The objective evaluation of QoL assesses areas such as marital status, educational level, finances, participation in daily activities, and social relationships (Narvaez, Twamley, McKibbin, Heaton, & Patterson, Reference Narvaez, Twamley, McKibbin, Heaton and Patterson2008).

The subjective evaluation of QoL is usually defined in terms of life satisfaction or wellbeing (Lehman, 1988). Thus, the assessment involves knowing and understanding the view that patients have regarding their lives, whereas the evaluation of objective components emphasizes the need for identifying measures which would not be contaminated by mood or cognitive deficits of patients (Eack & Newhill, Reference Eack and Newhill2007).

However, not always there was a consensus in the conceptualization of QoL. A result was a division within QoL research that followed either biomedical or social criterion. Revisions of QoL concept definitions have helped to find a perspective on what is exactly meant by QoL, as well as to get to know how to use this concept within mental health research. Gladis et al. (Reference Gladis, Gosch, Dishuck and Crits-Christoph1999) proposed two models that have guided the research in this area. The first focuses on individual satisfaction with the present life circumstances and is estimated through subjective evaluation (Diener, Reference Diener1984). The second one concerns health, social and material wellbeing assessed by objective measures.

Lehman posits a multimodal dimension of the QoL construct, incorporating in it an assessment of perceived satisfaction with life, the patient’s functional state, as well as the assessment of their needs, resources and opportunities (Lehman, Reference Lehman, Katsching, Freeman and Sartorius1997).

As a result, we propose a multimodal evaluation of QoL that includes the following measures: a) life satisfaction, b) psycho-social adaptation, and c) performance index, as well as such objective measures as: a) disability index, and b) assessment of clinical symptoms. Integrating distinct variables is an attempt to approach the concept of QoL from a holistic point of view.

Patient’s evaluation might be influenced by the lack of awareness of disease and the presence of cognitive impairment, mainly attention deficits and speed information processing (Ueoka et al., Reference Ueoka, Tomotake, Tanaka, Kaneda, Taniguchi, Nakataki and Ohmori2011). Stainfort, Becker, and Diamond, (1996), in their research on the perception of QoL with clinician and patient’s assessments, found two possible sources of discrepancy. The first refers to what is important for each type of informant. The second point of discrepancy regards the disagreement related to the form of assessment of the domains.

Although some data point towards a concordance of perceptions between clinicians and patients (Becchi, Rucci, Placentino, Neri, & Girolamo, Reference Becchi, Rucci, Placentino, Neri and de Girolamo2004; Wisniewski et al., Reference Wisniewski, Whitehead, Ali, Jin, Kim, Mylas and Ying2009), a great deal of research shows a disagreement between the patients themselves and other informants in their evaluation of QoL. There exists empirical evidence that there is little correlation between the ratings made by patients and by health professionals in all domains except for the symptoms (Koivumaa-Honkanen et al, Reference Koivumaa- Honkanen, Honkanen, Antikainen, Hintikka and Viinamaki1999; Salonkas et al., Reference Salonkas, Honkonen, Stengard and Koivisto2006; Stainfort et al., Reference Stainfort, Becker and Diamond1996).

As regards the caregivers’ perception of the QoL of their relatives research has revealed that it is usually less positive than the perception in the patients themselves (Glozman, Reference Glozman2004; Li, Lambert, & Lambert, Reference Li, Lambert and Lambert2007; Richieri et al., Reference Richieri, Boyer, Reine, Loudou, Auquier, Lançon and Simeoni2011).

To recap, our research objective is to study the QoL perception in a sample of chronic schizophrenic outpatients, as well as the perception regarding the patients in a sample consisting of their families / educators and professional staff who assist them. At the same time, this study aims to analyze the relationship between clinical symptoms and the QoL of patients.

We expected that perceived quality of life and adaptation in schizophrenic patients would be higher than the perception of their caregivers or families, and the clinical staff that treats them (H1). In addition, we predicted that the clinical symptoms, specifically negative ones, would negatively affect the patient’s perceived adaptation and Quality of Life (H2).

Method

Participants

Three types of informants participated in the study: 32 patients, relatives or psychosocial educators (25 and 3 respectively; each educator evaluated more than one patient), and a team of four professionals evaluating each patient: a clinical psychologist, a psychiatric nurse, a psychiatrist, and an occupational therapist, all of them with above 10 years of experience in the treatment of psychotic disorders. This research was approved by the Ethics Committee.

The sample of patients included 20 males and 12 females. The patients were recruited from a Mental Health Center. Participants had been diagnosed on the basis of criteria from (ICD-10) (World Health Organization, 1996) used for the diagnosis of schizophrenia. All of them were under psychopharmacological (mainly risperidone and olanzapine) treatment.

Procedure

All the instruments were self-administered in the group of patients. Following the multi-informant approach, two types of observers filled in the same measures: one relative or a caregiver of each patient and the professional team who jointly assessed each patient.

All patients were informed about the research objectives, voluntarity of participation, and confidentiality of data, as well as being asked to sign the informed consent. The same procedure was applied in regard to the caregivers. The instruments administration was carried out over three months, within the framework of therapeutic consultations.

Measures

Multi-informant evaluation of quality of life and adaptation: We evaluated two aspects of subjective perception of QoL (SQoL) with the multi-informant approach: satisfaction with life and adaptation (both physical and social).

Life satisfaction measure was Satisfaction with Life Domains Scale (SLDS) (Baker & Intagliata, Reference Baker and Intagliata1982). The scale consists of 14 Likert-type items with facial expressions, with response range from 1 (very dissatisfied) to 7 (very satisfied). The data was obtained for few topics concerning various domains of perceived satisfaction with life, grouped into the following areas: material goods, social life, use of leisure time, and health.

For evaluating the perception of patients’ adaptation, we used Karnofsky Performance Status Scale (KPS) (Karnoffsky & Burchenal, Reference Karnoffsky, Burchenal and MacLedo1949). The KPS scale allows patients to be classified as to their functional impairment. The scale includes a list of 11 categories describing the level of physical ability, autonomy, and self-sufficiency. Patients are asked to choose a category that they identify with. The lower the KPS score, the worse the survival for most serious illnesses.

Self-informant (patients only) evaluation the QoL and adaptation: Patients QoL and adaptation was additionally evaluated by two other self-administered questionnaires.

Seville Quality of Life Questionnaire (SQoLQ) (Giner et al., Reference Giner, Ibañez, Baca, Bobes, Leal and Cervera1995; Ibañez et al., Reference Ibañez, Giner, Cervera, Baca, Bobes and Leal1997) was designed to evaluate patients with severe mental disorders. It consists of 59 items, Likert-ranked from 1 (completely disagree) to 5 (complete agreement), and is divided into two subscales: favourable (e.g. “I like the way I am”) and unfavourable (e.g. “I feel very tired) aspects.

The Social Adaptation Self-evaluation Scale (SASS) (Bosc, Dubini, & Polin, Reference Bosc, Dubini and Polin1997; adapted by Bobes et al., Reference Bobes, Gonzalez, Bascarán, Corominas, Adan and Sanchez1999) is a self-applicable measure of social functioning so that higher scores correspond with better social functioning. The scale consists of 21 items that explore respondents’ performance in five areas: work, family, leisure, social relationships, and motivation. Each item is assessed with a Likert-type scale ranging from 0 (worst functioning) to 4 (best performance). A global score is computed by summing up all the items, and ranges from 0 to 60. The results are interpreted on the basis of following cut-off points: a score lower than 25 indicate social maladjustment, a score between 25 and 52 is interpreted as normal adjustment or normal range, and a score higher than 55 shows pathological “super” social adaptation.

Assessment of clinical symptoms: It was performed with two measures and was provided by the professional team.

The Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS) (Overall & Gorham, Reference Overall and Gorham1962) provides information about the patient’s symptoms. We used the 18-item version evaluating the symptom’s severity on a 5-point Likert scale and where the value of 0 equals no symptoms and 4 equals the presence of symptoms in extreme degree. The BPRS address negative and positive symptoms. The total score ranges from 0 to 72.

The Scale for Assessment of Negative Symptoms (SANS) (Andreasen & Olsen, Reference Andreasen and Olsen1982) was developed as a description of negative symptoms in schizophrenia. This scale includes assessment of specific and global symptoms.

Disability was assessed as a percentage (for descriptive purposes) by an external medical council with International Classification of Functioning, Disability and Health (Querejeta, Reference Querejeta2004). This generic scale evaluates the severity on five levels ranging from: no problem (0–4%), minor or scarce problem (5–24%), medium or moderate problem (25–49%), serious or extreme problem (50–95 %), and complete or total problem (96–100%).

Statistical Analyses

First, we present descriptive statistics for the sample of patients related to their socio-demographic characteristics, clinical symptoms, and self-reported QoL as measured by SQoLQ and SASS. Further, the H1 concerning the SLDS and KPS score differences between the three types of informants (the patients, their families or educators, as well as those made by the team of professionals) was tested by statistical analysis of Kruskal-Wallis ANOVA, followed by post hoc U Mann-Whitney test. Finally, to test the H2 concerning the relationship between the clinical symptoms (BPRS and SANS) and QoL (both multi-informant and self-informant only measures), we ran non-parametrical Spearman correlation analysis.

Results

Table 1 presents main characteristics of the patients. The average time of evolution of the disease was of 17.6 years (SD = 9.71). Sixty two percent of the sample was male. Ninety seven percent was assessed as disabled and were receiving a monthly annuity from the state. Regarding the external classification, the majority of our sample shows more than 50% of handicap with a maximum score of 68. Thirty seven percent were found to be professionally active in companies with protective employment policies.

Table 1. Socio-demographic characteristics and clinical symptoms in the patients

Note:

Some data are missing.

The sample exhibited negative symptoms that were within the expected characteristics spectrum for this type of disorder. With a mean score of 10.60 (SD = 3.02) in the SANS scale; BPRS mean score of 5.97, (SD = 2.77). The BPRS positive clusters mean value was 5.20 (SD = 3.98).

As concerns to the self-reported QoL and adaptation in patients, measured with the SQoLQ and SASS, the results show patients’ high to moderate life satisfaction and social adaptation. The scores for favorable aspects index of SQoLS pointed to a moderate perception of QoL (M = 2.17, SD =. 75). The unfavorable aspects index scores exhibited the same pattern with mean score of 1.35 (SD = .66), thus, evidencing a low perception of these negative aspects of the QoL. Finally, the SASS scores (M = 41.76, SD = 15.0) showed that the group exhibited a moderate level of psychosocial adjustment, with 24% of the sample exhibiting lack of social adjustment, 48% normal adjustment, and 27.6% placing themselves on a “super” social adaptation level. Mean scores for SQoLQ and SASS scales are presented in Table 3 (together with correlations between clinical symptoms and QoL).

Multi-informant QoL and adaptation: ANOVA. The Kruskal-Wallis ANOVA results for life satisfaction measured with SLDS (total score) showed significant differences between different informants groups χ²(2) = 14.97, p < .001. Post hoc U Mann-Whitney test demonstrated that professional team, M = 54.34 assessed the patients’ QoL significantly lower than the patients themselves, M = 68.19; U = 227.5, Z = –3.82, p < .001 and relatives / educators, M = 63.12; U = 339.5, Z = –2.32, p = .020.

Table 2 also contains the mean scores for satisfaction with specific life domains for each of the three types of informant. The evaluations of three informants groups differed significantly in reference to material goods, χ²(2) = 9.200, p = .010. For this dimension, the differences were statistically significant for professionals’ evaluations M = 4.48 in comparison to and relatives / educators’, M = 5.19, U = 293.5, Z = –2.95, p = .003, as well as patients’ assessment, M = 4.91, U = 352.5, Z = –2.16, p = .031.

Table 2. Kruskal-Wallis ANOVA: SLDS and KPS of the patient, the relative/ educator, and the professional team (N = 96)

Note:

Satisfaction with Life Domains Scale (SLDS); Karnofsky Performance Status Scale (KPS); p = patients; r = relatives / educators; pro = professionals.

The assessment of satisfaction with social life also significantly differed between the informants, χ²(2) = 16.91, p < .001, with again professionals evaluating the patients QoL as lower in comparison to the other to informants (patients: U = 201.0, Z = –4.18, p < .001; relatives / educators: U = 341.5, Z = –2.30, p = .022). With regard to the use of leisure time, the patient group scored the highest in this domain of life satisfaction (patient M = 4.64, family / educator: M = 3.87; professional team: M = 3.48), and these differences were significant between patients and both professional staff, U = 245.5, Z = –3.59, p < .001, and their relatives / educators, U = 337.0, Z = –2.36, p = .018.

In relation to satisfaction with health, the Krusal-Wallis ANOVA results revealed statistically significant differences, χ²(2) = 15.99, p < .001, being again significantly higher the evaluation of patients (vs for relatives / educators: U = 327.5, Z = –2.54, p = .011; vs professionals: U = 237.0, Z = –3.76, p < .001).

Physical Adaptation. There were also significant between-group differences in the perception of physical adaptation measured with KPS, χ²(2) = 25.61, p < .001. As it was in the case of SLDS, these statistically significant differences were found for professionals M = 53.12 when compared both with patients, M = 72.06; U = 170.0, Z = –4.67, p < .001, and family / educators, M = 68.75; U = 223.0, Z = –3.95, p < .001. In sum, the lowest scores on both scales were the evaluations made by the professional team, whereas the highest ones correspond the patients’ self-perception (see Figures 1 and 2).

Figure 1. Means and standard errors (CI 95%) in satisfaction with life: patients, relatives / educators, and professionals.

Figure 2. Means and standard errors (CI 95%) in physical adjustment: patients, relatives / educators, and professionals.

Finally, the correlation between the total scores for those scales, considering all participants as a total sample, was Rho (96) = .37, p < .001, which would confirm a degree of moderate consistency in the assessment of the patient’s QoL in general terms and by all respondents.

Clinical symptoms and multi-informant QoL. The correlation analysis (KPS and SLDS scale) indicated that in overall low deterioration was associated with higher QoL (see Table 3). Among patients, the higher was the QoL in material aspects, the lower global score in clinical symptoms, SANS: Rho (30) = –.41, p < .05, and specifically in the dimension of apathy, Rho (30) = –.39, p < .05. Yet, the more perceived QoL with their social life, the higher score in positive symptoms had the patients, BPRS: Rho (30) = .36, p < .05. As regards QoL related to the use of leisure and time, there was a negative significant relationship with anhedonia, Rho (30) = –.40, p < .05.

Among relatives or educators and professionals, higher performance was associated with less attention deficit in SANS scale, r: Rho (30) = –.54, p < .05; pro: Rho (30) = –.53, p < .05, but only with less clinical symptoms in overall among professionals, SANS: Rho (30) = –.40, p < .05. Paradoxically, among professionals better QoL in material aspects was associated with more anhedonia (and the correlation was positive for attention deficit). Similarly, professionals’ perception of QoL in the use of leisure and time had a positive relationship with alogy and BPRS negative symptoms. Relative and educators in turn reported higher QoL in SLDS, the higher affective flattening they perceived in the patients. Nevertheless, these latter effects did not reach statistical significance.

Finally, the assessment of patients’ QoL and adaptation measure with SQoLQ and with SASS did not show any statistically significant correlations with the clinical symptoms.

Table 3. Spearman correlations: negative symptoms and quality of life

Note:

Karnofsky Performance Status Scale (KPS) is from Karnoffsky and Burchenal (Reference Karnoffsky, Burchenal and MacLedo1949); Satisfaction with Life Domains Scale (SLDS) is from Baker and Intagliata (Reference Baker and Intagliata1982); p = patients; r = relatives / educators; pro = professionals.

* p < .05; **p < .01; + p < .10.

Discussion

This study was aimed at examining the complexity of the perception of QoL through the use of both subjective (SLDS) and objective (SQoLQ) measures and from a multi-informant approach. There were significant discrepancies among informants’ reports. The evaluations made by caregivers and patients yielded similar results. Finally, the assessment provided by the professional team shows in overall a relationship between the increased clinical symptoms and poorer perception of QoL, indicating the importance of deficits caused by this kind of disease.

Unlike other studies, where the informants were the patients themselves, we found moderate to high QoL perception among the patients. The empirical evidence indicates that, as a general rule, patients who suffer from schizophrenia present QoL levels well below the values reported by patients with other mental and physical pathology (Heider et al., Reference Heider, Angermeyer, Winkler, Schonerus, Bebbington, Brugha and Tuomi2007; Pinikahana, Happel, Hope, & Keks, Reference Pinikahana, Happel, Hope and Keks2002). In our study, these scores were obtained with generic and specific measures, which may caused both by the process of adaptation to their living conditions that they have to face with, as well as by the lack of disease awareness and the possible deterioration in their ability to give judgments.

What is more, the application of multi-informant assessment has enabled us to compare the perception of QoL by the patients themselves, by their families (if they live with them) or by their educators (when they live in protected flats), and by the professional staff. The findings of this study show differences between the informants, both in the overall index and in the satisfaction with life domains. The professional team gives more negative evaluation in both cases. We can hypothesize such findings might reflect their more realistic perception with respect to the patients’ abilities.

The patients exhibit a more positive perception of their QoL, reporting higher life satisfaction and physical performance compared to the clinical staff, whereas only higher life satisfaction in the use of leisure and time as well as health domain compared to their relatives and caregivers.

The evaluations of life satisfaction reported by the family and the educators fall between those given by the patients and these provided by the professional staff. The same occurs with regard to physical performance. The clinicians were less optimistic in their assessment than the patients and their relatives.

In relation to the dimension of use of free time, more positive assessments provided by patients could be understood in the following way: some behavior, both related to socialization and leisure, is perceived by the patients as normal, while is not commonly recognized and evaluated by the clinicians as socially adaptive.

Finally, as far as health dimension is concerned, the patients assess their satisfaction with this domain significantly better than do the rest of informants. We can infer that such finding has a strong link with the patients’ lack of disease conscience. Many of them exhibited both psychological and physical co morbidity, and therefore their perception of QoL in health domain could be biased.

In light of the factors listed above, it would be interesting to further examine the quality of life in schizophrenic patients. Future research could lead to a change in the therapeutic approach for patients and their families, aiming at establishing more positive objectives. Guidelines for action and planning of social rehabilitation therapy of these patients could help in improving their quality of life.

We considered as a limitation of this study the lack of a measure of insight as this would help us to verify the presence of bias evaluating the satisfaction with the health.

Footnotes

Research Project was carried out with the support of Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco (N. 131/2008).

References

Andreasen, N. C., & Olsen, S. (1982). Negative v positive schizophrenia: Definition and validation. Archives of General Psychiatry, 39, 789794. http://dx.doi.org/10.1001/archpsyc.1982.04290070025006 Google Scholar
Awad, A. G., Voruganti, L. N., & Helesgrave, R. J. (1997). Measuring quality of life in patients with schizophrenia. Pharmaeconomics 11, 3247. http://dx.doi.org/10.2165/00019053-199711010-00005 Google Scholar
Baker, F., & Intagliata, J. (1982). Quality of life in the evaluation of community support systems. Evaluation and program planning, 5, 6979. http://dx.doi.org/10.1016/0149-7189(82)90059-3 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Becchi, A., Rucci, P., Placentino, A., Neri, G., & de Girolamo, G. (2004). Quality of life in patients with schizophrenia a comparison of self-report and proxy assessments. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 39, 397401. http://dx.doi.org/10.1007/s00127-004-0761-5 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bobes, J., Gonzalez, M. P., & Bousoño, M. (1995). Calidad de vida en las esquizofrenias [Quality of life in schizophrenia]. Barcelona, Spain: J. R. Proust.Google Scholar
Bobes, J., Gonzalez, M. P., Bascarán, M. T., Corominas, A., Adan, A., Sanchez, J., … Grupo de validación en español de la Escala de Adaptación Social (1999). Validación de la Escala de Adaptación Social en pacientes depresivos. [Spanish validation of the Social Adaptation Self-Evaluation Scale in depressive patients] Actas Españolas de Psiquiatría, 27, 7178.Google Scholar
Bosc, M., Dubini, A., & Polin, V. (1997). Development and validation of a social functioning scale, the social adaptation self-evaluation scale. European Neuropsychopharmachology, 7, 5770. http://dx.doi.org/10.1016/S0924-977X(97)00420-3 Google Scholar
Diener, E. (1984). Subjective well-being. Psychological Bulletin, 95, 542–75. http://dx.doi.org/10.1037/0033-2909.95.3.542 Google Scholar
Eack, S. M., & Newhill, C. E. (2007). Psychiatric symptoms and quality of life in schizophrenia: A meta-Analysis. Schizophrenia Bulletin, 33, 12251237. http://dx.doi.org/10.1093/schbul/sbl071 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Fitzgerald, P. B., de Castella, A. R., Filia, K., Collins, J., Brewer, K., Williams, C. L., … & Kulkami, J. (2003). A longitudinal study of patient-and observed-rated quality of life in schizophrenia. Psychiatry Research, 119, 7180.CrossRefGoogle Scholar
Garcia-Portilla, M. P., Bascarán, M. T., Sainz, P. A., Bousoño, M., & Bobes, J. (2006). Banco de instrumentos básicos para la práctica de la clínica [The bank of basic measures for clinical practice]. Barcelona, Spain: Ars Médica.Google Scholar
Giner, J., Ibañez, E., Baca, E., Bobes, J., Leal, C., & Cervera, S. (1995). Calidad de vida en enfermos esquizofrénicos. Desarrollo de un instrumento español para su evaluación: El cuestionario “Sevilla”. Fases Iniciales. [Quality of life in schizophrenic patients. Development of a Spanish measure for its evaluation: Sevilla quality of life questionnaire. Initial phase]. Anales de Psiquiatría, 11, 313319.Google Scholar
Gladis, M. M., Gosch, E. A., Dishuck, N. M., & Crits-Christoph, P. (1999). Quality of life: Expanding the scope of clinical significance. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 67, 320331. http://dx.doi.org/10.1037//0022-006X.67.3.320 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Glozman, J. M. (2004). Quality of life of caregivers. Neuropsychological Review, 14, 183196. http://dx.doi.org/10.1007/s11065-004-8158-5 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Harvey, P. D., Velligan, D. I., & Bellack, A. S. (2007). Performance-based measures of functional skills: Usefulness in clinical treatment studies. Schizophrenia. Bulletin, 33, 11381148. http://dx.doi.org/10.1093/schbul/sbm040 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Heider, D., Angermeyer, M. C., Winkler, I., Schonerus, G., Bebbington, P. E., Brugha, T., ... & Tuomi, M. (2007). A prospective study of quality of life in three European countries. Schizophrenia Research, 93, 194202. http://dx.doi.org/10.1016/j.schres.2007.03.005 Google Scholar
Ibañez, E., Giner, J., Cervera, S., Baca, E., Bobes, J., & Leal, C. (1997). El cuestionario sevilla de calidad de vida: Propiedades psicométricas [Sevilla quality of life questionnaire: Psychometric qualities]. Actas Luso-Españolas de Neurología, Psiquiatría y Ciencias Afines, 25, 2431.Google Scholar
Karnoffsky, D. A., & Burchenal, J. H. (1949). The clinical evaluation of chemotherapeutic agents in cancer. In MacLedo, C. M. (Ed), Evaluation of chemotherapeutic agents (pp. 191205). New York, NY: Columbia University Press.Google Scholar
Kemmler, G., Holzner, B., Neudorfer, C., Meise, C., & Hinterhuber, H. (1997). General life satisfaction and domain-specific quality of life in chronic schizophrenic patients. Quality of Life Research, 6, 265273.Google Scholar
Koivumaa- Honkanen, H. T., Honkanen, R., Antikainen, R., Hintikka, J., & Viinamaki, H. (1999). Self-reported life satisfaction and treatment factors in patients with schizophrenia, major depression and anxiety disorder. Acta psychiatrica scandinavica, 99, 377384. http://dx.doi.org/10.1111/j.1600-0447.1999.tb07244.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kurtz, M. M., & Tolman, A. (2011). Neurocognition, insight into illness and subjective quality of life in schizophrenia: What is their relationship?. Schizophrenia Research, 127, 157162. http://dx.doi.org/10.1016/j.schres.2010.12.004 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lehman, A. F. (1997). Instruments for measuring quality of life in mental illnesses. In Katsching, H., Freeman, H., & Sartorius, N. (Eds), Quality of life in mental disorders (pp. 8094). Chichester, UK: Wiley.Google Scholar
Li, J., Lambert, C. E., & Lambert, V. A. (2007). Predictors of family caregivers’ burden and quality of life when providing care for family members with schizophrenia in the people’s Republic of China. Nursing and Health Sciences, 9, 192198. http://dx.doi.org/10.1111/j.1442-2018.2007.00327.x Google Scholar
Narvaez, J. M., Twamley, E. W., McKibbin, C. L., Heaton, R. K., & Patterson, T. L. (2008). Subjective and objective quality of life in schizophrenia. Schizophrenia Research, 98, 201208. http://dx.doi.org/10.1016/j.schres.2007.09.001 Google Scholar
Overall, J. E., & Gorham, D. R. (1962). The brief psychiatric rating scale. Psychological Reports, 10, 799812. http://dx.doi.org/10.2466/PR0.10.3.799-812 CrossRefGoogle Scholar
Packer, S., Husted, J., Cohen, S., & Tomlinson, G. (1997). Psychopathology and quality of life in schizophrenia. Journal of Psychiatry Neurosciences, 22, 231234.Google Scholar
Pinikahana, J., Happel, B., Hope, J., & Keks, N. A. (2002). Quality of life in schizophrenia: A review of the literature from 1995 to 2000. International Journal of Mental Health Nursing, 11, 103111. http://dx.doi.org/10.1046/j.1440-0979.2002.00233.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Querejeta, M. (2004). Discapacidad/Dependencia: Unificación de criterios de valoración y clasificación [Incapacity/Dependence: Unification of assessment and classification criteria]. Madrid, Spain: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.Google Scholar
Richieri, R., Boyer, L., Reine, G., Loudou, A., Auquier, P., Lançon, C., & Simeoni, M. C. (2011). The schizophrenia caregiver quality of life questionnaire (S-CGQOL): Development and validation of an instrument to measure QoL of caregivers of individuals with schizophrenia. Schizophrenia Research, 126, 192201.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Salonkas, R. K. R., Honkonen, T., Stengard, E., & Koivisto, A. M. (2006). Subjective life satisfaction and living situations of persons in Finland with long-term schizophrenia. Psychiatric Services, 57, 373381.Google Scholar
Stainfort, F., Becker, M., & Diamond, R. (1996). Judgments of quality of life of individuals with severe mental disorders: Patient self-reports versus provider perspectives. American Journal of Psychiatry, 153, 497502.Google Scholar
Ueoka, Y., Tomotake, M., Tanaka, T., Kaneda, Y., Taniguchi, K., Nakataki, M., … Ohmori, T. (2011). Quality of life and cognitive dysfunction in people with schizophrenia. Progress in Neuro-Psychopharmacology & Biological Psychiatry, 35, 5359. http://dx.doi.org/10.1016/j.pnpbp.2010.08.018 Google Scholar
Voruganti, L. N., Helesgrave, R., Awad, A. G., & Seeman, M. V. (1998). Quality of life measurements in schizophrenia: Reconciling the quest for subjectivity with question of reliability. Psychological Medicine, 28, 165172. http://dx.doi.org/10.1017/S0033291797005874 CrossRefGoogle ScholarPubMed
World Health Organization (1996). CIE-10. Trastornos mentales y del comportamiento. Décima revisión de la clasificación internacional de las enfermedades. Descripciones clínicas y pautas para el diagnóstico [ICD 10: International statistical classification of diseases and related health problems]. Ginebra, Switzerland: World Health Organization.Google Scholar
Wisniewski, S. R., Whitehead, R., Ali, M., Jin, N., Kim, E., Mylas, M., … Ying, Y. (2009). Patients assessed QoL versus clinician assessment: A post hoc analysis of a trial of aripripazole in adolescent patients with schizophrenia. Value in Health, 12, 173.Google Scholar
Figure 0

Table 1. Socio-demographic characteristics and clinical symptoms in the patients

Figure 1

Table 2. Kruskal-Wallis ANOVA: SLDS and KPS of the patient, the relative/ educator, and the professional team (N = 96)

Figure 2

Figure 1. Means and standard errors (CI 95%) in satisfaction with life: patients, relatives / educators, and professionals.

Figure 3

Figure 2. Means and standard errors (CI 95%) in physical adjustment: patients, relatives / educators, and professionals.

Figure 4

Table 3. Spearman correlations: negative symptoms and quality of life