Patients diagnosed with malignancy often undergo combined positron emissiontomography (PET) and computerized tomography (CT) to investigate possible metastases. This report presents a case in which, in the investigation of suspected pulmonary malignancy, combined PET and CT images suggested a malignant lesion at the level of the vocal fold. Biopsy of the lesion, however, confirmed the clinical diagnosis of a Teflon granuloma. The case highlights the potential for a false positive report during scanning of patients who have had vocal fold injection.