Hostname: page-component-7b9c58cd5d-v2ckm Total loading time: 0 Render date: 2025-03-14T22:04:43.063Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Les personnes âgées à mobilité réduite vivant à domicile: modalités de réponse aux besoins et niveau de satisfaction perçu*

Published online by Cambridge University Press:  29 November 2010

Aline Vézina  and
Daniel Pelletier
Aline Vézina
Affiliation:
Université Laval
Daniel Pelletier
Affiliation:
Université Laval
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This research examined transportation problems of non-institutionalized elders with ambulatory difficulties. The purpose was to explore their responses to their needs, and their satisfaction levels. The sample is composed of 67 elderly persons divided into three levels of mobility (low, medium and severely-reduced), and three types of localities (large, rural and semi-rural). In general, transportation is supplied by family and friends. The need which receives the highest level of satisfaction is meals. For elders with medium and severe ambulatory difficulties recreational activities are absent and their satisfaction is low. Urban elders, as opposed to rural elders, are the most unsatisfied. Their insecurity and fear of going outside is one explanation for these results.

Résumé

La présente étude vise à mieux connaître les modalités de réponse aux besoins ainsi que le niveau de satisfaction perçu, chez les personnes âgées à mobilité réduite vivant à domicile. L'échantillon se compose de 67 participants répartis selon trois niveaux de mobilité (faiblement, moyennement et sévèrement réduite) et selon trois milieux (urbain, semi-urbain et rural). Suite à des analyses quantitatives et qualitatives il appert que les proches sont les plus sollicités pour offrir du transport. Le besoin comblé de la façon la plus satisfaisante est alimentation. Chez les personnes à mobilité de moyennement à sévèrement réduite, les loisirs sont sacrifiés au profit des besoins de base et cela engendre de l'insatisfaction. Pour l'ensemble des besoins, c'est en milieu urbain que les personnes âgées sont les plus insatisfaites. Cette insatisfaction s'explique entre autres par un fort sentiment d'insécurité à se déplacer à l'extérieur de leur domicile.

Keywords

Besoinsmaintien à domicilemobilité réduitepersonnes âgéesproblèmes de transportsatisfactionNeedsNon-institutionalAmbulatory DifficultiesElderly PersonsTransportation ProblemsSatisfaction
Type
Articles
Information
Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement , Volume 16 , Issue 2 , Été/Summer 1997 , pp. 297 - 319
Copyright
Copyright © Canadian Association on Gerontology 1997

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

Bardin, L. (1986). l'analyse de contenu. Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar
Charest, H. (1991). Étude sur les besoins de transport des personnes âgées à mobilité réduite du Sherbrooke métropolitain. Sherbrooke: CLSC SOC.Google Scholar
Chmura Kraemer, H., & Thiemann, S. (1988). How many subjects? Statistical Power Analysis in Research. Boston: Sage Publications.Google Scholar
Conseil consultatif national sur le troisième âge (CCNTA). (1989). Pour mieux comprendre l'autonomie des aînés: les obstacles et les avenues de solutions. Ottawa: Ministère des Approvisionnements et Services Canada.Google Scholar
Conseil consultatif national sur le troisième âge (CCNTA). (1990). Pour mieux comprendre l'autonomie des aînés: leurs stratégies de prise en charge. Ottawa: Ministère des Approvisionnements et Services Canada.Google Scholar
Cutler, S.J. (1975). Transportation and change in life satisfaction. The Gerontologist, 15(2), 155–159.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gouvernement du Canada. (1990). Mise au point: les aînés du Canada: une vie active et engagée. Ottawa: Éditeur officiel.Google Scholar
Grant, P.R., & Rice, B. (1983). Transportation problems of the rural elderly: a needs assessment. La Revue canadienne du vieillissement, 2(3), 107–124.CrossRefGoogle Scholar
Keating, N., Kerr, K., Warren, S., Grace, M., & Wertenberger, D. (1994). Who's the family in family caregiving? La Revue canadienne du vieillissement, 13(2), 268–287.CrossRefGoogle Scholar
Kivett, V.R. (1979). Discriminators of loneleness among rural elderly. The Gerontologist, 19(1), 108–115.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kuhlman, G.J., Wilson, H.S., Hutchinson, S., & Wallhagen, M. (1991). Alzheimer's disease and family caregiving: Critical synthesis of the literature and research agenda. Nursing Research, 40(6), 331–337.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lesemann, F., & Nahmiash, D. (1993). Logiques hospitaliers et pratiques familiales de soins (Québec) Lesemann, Dans F.Martin, C. (Éds.), Les personnes âgées: dépendance, soins et solidarités familiales. Comparaisons internationales (pp. 155–170). Paris: La Documentation Française.Google Scholar
Mayer, R., & Ouellet, F. (1991). Méthodologie de recherche pour les intervenants sociaux. Boucherville, PQ: Gaétan Morin Éditeur.Google Scholar
Ministère de la Santé et des Services sociaux. (1992). Lapolitique de la santé et du bien-être. Québec: Gouvernement du Québec, Direction des communications.Google Scholar
Ministère de la Santé et des Services sociaux. (1994). Les services à domicile de première ligne: Cadre de référence. Québec: Gouvernement du Québec, Direction des communications.Google Scholar
Ministère des Transports. (1986). La personne âgée à mobilité réduite au Québec. Tome 1: criteres de définition. Service de la planification et du développement des réseaux. Gouvernement du Québec, Direction générale du transport terrestre des personnes.Google Scholar
Statistique Canada. (1991). Vieillissement et autonomie. Ottawa: Ministère des Approvisionnements et Services, Canada.Google Scholar
Trudel, R., & Antonius, R. (1991). Méthodes quantitatives appliquées aux sciences humaines. Montréal: Les Éditions de la Chenelière Inc. CEC collègial et universitaire.Google Scholar
Vézina, A., & Pelletier, D. (1993). Laproblématique du transport des personnes âgées à mobilité réduite en Montérégie comme condition au soutien à domicile. Québec: Centre de recherche sur les services communautaires, Université Laval.Google Scholar