No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 20 November 2018
Soient $F$ un corps commutatif localement compact non archimédien et
$\psi$ un caractère additif non trivial de
$F$. Soient
$n$ et
${n}'$ deux entiers distincts, supérieurs à 1. Soient
$\pi$ et
${\pi }'$ des représentations irréductibles supercuspidales de
$\text{G}{{\text{L}}_{n}}\left( F \right)$,
$\text{G}{{\text{L}}_{{{n}'}}}\left( F \right)$ respectivement. Nous prouvons qu’il existe un élément
$c=c\left( \pi ,{\pi }',\psi \right)$ de
${{F}^{\times }}$ tel que pour tout quasicaractère modéré
$\mathcal{X}$ de
${{F}^{\times }}$ on ait
$\mathcal{E}\left( \chi \pi \times {\pi }',s,\psi \right)=\chi {{\left( c \right)}^{-1}}\mathcal{E}\left( \pi \times {\pi }',s,\psi \right)$. Nous examinons aussi certains cas où
$n={n}',{\pi }'={{\pi }^{\text{v}}}$. Les résultats obtenus forment une étape vers une démonstration de la conjecture de Langlands pour
$F$, qui ne fasse pas appel à la géométrie des variétés modulaires, de Shimura ou de Drinfeld.
Let $F$ be a non-Archimedean local field, and
$\psi $ a non-trivial additive character of
$F$. Let
$n$ and
${n}'$ be distinct positive integers. Let
$\pi $,
${\pi }'$ be irreducible supercuspidal representations of
$\text{G}{{\text{L}}_{n}}\left( F \right)$,
$\text{G}{{\text{L}}_{{{n}'}}}\left( F \right)$ respectively. We prove that there is
$c=c\left( \pi ,{\pi }',\psi \right)$
$\in $
${{F}^{\times }}$ such that for every tame quasicharacter
$\mathcal{X}$ of
${{F}^{\times }}$ we have
$\mathcal{E}\left( \chi \pi \times {\pi }',s,\psi \right)=\chi {{\left( c \right)}^{-1}}\mathcal{E}\left( \pi \times {\pi }',s,\psi \right)$. We also treat some cases where
$n={n}'$ and
${\pi }'={{\pi }^{\text{V}}}$. These results are steps towards a proof of the Langlands conjecture for
$F$, which would not use the geometry of modular—Shimura or Drinfeld—varieties.